田中貢太郎 雪女／田中貢太郎著
概要怪談として有名な小泉八雲著の『雪女』と同様の話です。小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の小説で有名な雪女の伝説を、田中貢太郎らしい簡潔な文体で再話。（Hiroshi_O）青空文庫より引用とのこと。ここに全文転載します。※データは青空文庫様...
田中貢太郎 
田中貢太郎 狢／田中貢太郎著
概要有名な怪談「むじな」の話を田中貢太郎が著したものです。狢（「たぬき」の異称）が人を化かすという紀の国坂の怪談を、田中貢太郎らしい簡潔な文体で再話。なお、田中貢太郎は、『怪譚（かいたん）小説の話』という随筆の中で、小泉八雲（ラフカディオ・...
田中貢太郎 岩魚の怪／田中貢太郎著
概要有名な昔話「岩魚の怪」の田中貢太郎氏による小説です。僧が止めるのも聞かず、男達が淵に毒を流しこむと、半死になった魚達は次々と腹をかえして浮かびあがってきたが……。全国に類話が分布している有名な昔話の再話小説。（Hiroshi_O）青空文...
小泉八雲 蓬莱／小泉八雲著・山宮允訳
概要小泉八雲著の「蓬莱」です。1904年に出版された小泉八雲著の『怪談』の中に収録されています。本文蓬莱（ほうらい）小泉 八雲 著山宮 允 訳 深い青色は高空に消え、――水と空は明るいもやのかげにとけ合っている。日は春、時は朝。 ただ空...
小泉八雲 ろくろ首 ROKURO-KUBI／小泉八雲著
概要有名な妖怪「ろくろ首」の話です。1904年に出版された小泉八雲著『怪談』の中に収録されています。この話は首の長い「ろくろ首」ではなく、飛頭蛮ひとうばんのような首が飛び回るタイプの妖怪です。それでは、以下に全文転載します。※データを青空文...
小泉八雲 貉 MUJINA ／小泉八雲著
概要これも、非常に有名な怪談『貉』です。1904年に出版された小泉八雲著の『怪談』の中に収録されています。ここに全文転載します。※データは青空文庫様から頂いております。本文貉 / MUJINA著：小泉八雲 Lafcadio Hearn訳：戸...
小泉八雲 鏡と鐘／小泉八雲著・山宮允訳
概要小泉八雲著の「鏡と鐘」です。原題は"OF A MIRROR AND A BELL"です。1904年に出版された小泉八雲著の『怪談』の中に収録されています。本文鏡と鐘小泉 八雲 著山宮 允 訳 八百年も前のこと、遠江とおとうみの国無間...
小泉八雲 はかりごと／小泉八雲著・山宮允訳
概要小泉八雲著の「はかりごと」です。原題は"DIPLOMACY"です。1904年に出版された小泉八雲著の『怪談』の中に収録されています。訳によっては「かけひき」という題に訳されています。この話の原典は、山崎美成の『世事百談』に記された「欺き...
小泉八雲 乳母桜／小泉八雲著・山宮允訳
概要小泉八雲著の『乳母桜』です。原題は"UBAZAKURA"です。1904年に出版された小泉八雲著の『怪談』の中に収録されています。愛情を感じる切ない話です。YouTube動画本文乳母桜（うばざくら）小泉 八雲 著山宮 允 訳三百年も前のこ...
小泉八雲 耳無芳一の話／小泉八雲著
概要怪談としてあまりにも有名な古典的名作『耳無芳一の話』です。1904年に出版された小泉八雲著『怪談』の中に収録されています。ここに全文転載します。※データを青空文庫様から頂いております。本文耳無芳一の話 / THE STORY OF MI...